Võlukunsti värv
F-sarjas , Urmase Alase tõlkes, ilmub Terry Pratchetti "Võlukunstivärv", esimene raama mahukast jõgiromaanistt, mis kirjeldab fantastilist kettamaailma. Pratchetti looming saab Eesti lugejate hulgas väga populaarseks
Võlukunsti värv
Autor: Pratchett, Terry, 1948-2015, tõlkinud Urmas Alas, toimetanud Krista Kaer, kaas Kirke Kangro.
Ilmunud: Tallinn, Varrak, 1997 (Tallinn, Tallinna Raamatutrükikoda)
Suur A’Tuin, kosmiline kilpkonn, loivab aeglaselt maailmaruumis, kandes kilbil nelja hiidelevanti, kellele omakorda toetub Kettamaailm. Kettamaailm on kettakujuline ning selle on loonud Jumalad, kellel on rohkem kujutlusvõimet kui tehnilist taipu. Lisaks kisklevad nad pidevalt omavahel ning käivad öösiti ateistidel aknaid sisse loopimas. Seega pole mingi ime, et Kettal sünnib veidraid asju ning selle raamatu kangelased, ahne, aga arg võlur Rincewind ning uudishimulik ja usaldav turist Kakslill koos tema mõtlevast pirnipuust ja sadadel pisikestel jalgadel liikuva Pagasiga satuvad kõiksugu seiklustesse.
