Esimene talurahvale mõeldud esmaabiõpetus
Lühhikenne öppetus maa-rahwale, mis wisi nendega peab ümberkäima, kes wees uppunud ja muu willetsusse sisse sanud, ehk äkkitselt surnud, et nemmad ello jälle woiksid sada / üllespandud Obristlieutenant Nicolaus von Hagemeistri läbbi Drostenhoffi moisas
Autor
Hagemeister, Nikolai Christoph von, 1747-1804
Tallinn : [s.n.], 1790 (Tallinn : Iwersen & Wemer)
Ainuke säilinud eksemplar asub Eesti Kirjandusmuuseumi Arhiivraamatukogus.
🔎 ESTER
🔎 Vana kirjakeele korpuse
ko sepärrast hoolt, et ta head kanget
ädikast omma maias peaks, kui ka
Salmiak piritust.
Et üggaüks, kes sedda kuleb, om-
metiggi tähhele panneks, et ei ütski
hea töö mitte palkamatta jä, ja et kui
meie omma liggimest aitnud, meie
pea temma jures jälle abbi woime
leida!
🔎 Lk. 5
Meie tallo+ +poiade isse wisid , nende tö ia ka se kange külm meie maa sees saatwad palio innimessi willetsusse sisse , mis sees ka mitto omma surma leidwad , kes agga keige ennamiste weel woiksid aidetud sada - mitto petakse ka surnuks , kes ommetiggi weel mitte surnud ei olle .
Nende sekka arwan minna .
1 . Kes wees uppunud .
2 . Kedda arwatakse suitso sees lämmatud ollewad .
🔎 Lk. 6
3 . Kedda külm wötnud .
4 . Kes rummalusse läbbi pallawa wee ehk wina kökides kahio sanud .
5 . Kedda petakse ennast surnuks jonud ollewad .
6 . Kes äkkitselt surrewad , kes pitksest lödud , ehk muu wisi peäl .
Keige ni+ +sugguse willetsusse iures , kus ussinaste abbi tarwis lähhäb , on keige ennamiste tallo+ +poeg se essimenne seäl iures .
Se+ +pärrast on temma kohhus öppida nendega ümber+ +käima , kellele Se+ +suggune willetsus iuhtunud , ia kui nemmad weel mitte hakkanud haisema , katsuda , neile jälle ello sata .