Ristideta hauad

Teema:

Pagulaskirjandus

Raamatulugu 1944-1991

Arved Viirlaidi romaan „Ristideta hauad“ on kõige tuntum teos eesti pagulaskirjandusest pärast Teist maailmasõda.

Rein Murre kaas

Tema kohta

Vt tema kohta

Arved Viirlaid (1922-2015) on Kanada eesti kirjanik. Ta on avaldanud 8 luulekogu, 10 romaani ja kaks novellikogu.

Kõige tuntum romaan „Ristideta hauad“ ilmus 2-osas Rootsis 1952. See on lugu metsavendade karmist võitlusest oma kodude ja elu eest Nõukogude okupatsiooni all olnud Eestis.

Vt EWOD

Autor: Arved Viirlaid

Ristideta hauad : romaan. 1. osa. Kaas autorilt. Lund: Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1952. 367 lk.

(Lund : Skånska Centraltryckeriet)

ESTER

Vt ka täistekst

DIGAR

Romaani algus

2. tr autori parandustega (Tallinn, 1991)

2. trükk autori parandustega

Ristideta hauad. Romaan. 2. Kujundanud Priit Rea. Tallinn: Perioodika, 1991. 253 lk. (Tallinn : Ühiselu). 253 lk

ESTER

Vt ka täistekst

DIGAR

3. trükk sarjas "Eesti lugu" Mart Laari järelsõnaga

Ristideta hauad. Järelsõna: Mart Laar. Kaanefoto Jarek Jõepera. Tallinn: Eesti Päevaleht- Akadeemia, 2009. 522 lk.

(Leck [Saksamaa] : Clausen & Bosse)

ESTER

Tõlgitud

Romaan on tõlgitud läti (Minneapolis, 1956), rootsi (Stockholm, 1959; 1962), prantsuse (Paris, 1962), hispaania (Barcelona, 1966), soome (Hämeenlinna, 1968), hiina (Taibei, 1969, 1981) leedu (Kaunas, 1996) ja vene (Tallinn, 2005) keelde.

Henrik Visnapuu auhind 1954

Gravar utan kors. Tõlkinud Ivo Iliste. Kujundus Rein Murre

Stockholm: Andromeda, 1954. 487 lk.

ESTER