Yoknapatawpha vanaaeg
1980 hakkab ilmuma William Faulkneri teoste kogumik.
William Faulkner kirjutas nii romaane, lühijutte, luulet, esseesid kui ka stsenaariume ning lisaks ühe näidendi. Ta eelkõige tuntud teoste järgi, mille tegevus leiab aset Mississippi osariigis asuvas väljamõeldud Yoknapatawpha maakonnas.
Faulkneri teoseid avaldati laialt 1920. ja 1930. aastatel, kuid ta jäi võrdlemisi vähetuntuks kuni Nobeli kirjandusauhinna pälvimiseni.Eesti keeles on Faulknerilt seni ilmunud paar romaani ja mõned jutustused. Käesolev kaheköitelisena planeeritud lühiproosa valik (millele edaspidi peaksid liituma täiendavad romaanitõlked) tahab nüüd kirjaniku jutuloomingu ulatuslikuma vahendamise kõrval anda tervikliku pildi Yoknapatawpha ühiskonnast. (Jaak Rähesoo, katkend eessõnast)
