Esimene eesti mõlema murde keeleõpetuse käsiraamat - Hupel 1780
Ehstnische Sprachlehre für beide Hauptdialekte, den revalschen und doerptschen; nebst einem vollständigen Wörterbuch. Herausgegeben von August Wilhelm Hupel. Riga und Leipzig, bey Johann Friedrich Hartknoch, 1780
Autor: Hupel, August Wilhelm, 1737-1819.
Ilmunud: Riga, Leipzig, J. F. Hartknoch, 1780. Riga.
🔎 - ESTER
🔎 - Täistekst - (KIVIKE, EKM)
🔎 - Täistekst, A.W. Hupel - (EEVA)
🔎 - Täistekst - (ADA)
🔎 - Täistekst - (Google Books)
🔎 - Täistekst - (Digar)
Sisaldab
1. Ehstnische Sprachlehre: Keeletutvustus, grammatika ning A. Thor Helle grammatikast (1732) pärinevad vanasõnad, kõnekäänud ja mõistatused, kokku viies jaos.
2. Ehstnisches Wörterbuch für die beyden Haupt- und in darunter begriffenen Neben-Dialekte.
Th 1 welcher das ehstnisch - deutsche Wörterbuch enthält, S. 127-318; Ehstnisches Wörterbuch für die beyden Haupt- und in darunter begriffenen Neben-Dialekte.
Th 2 welcher das deutsch - ehstnische Wörterbuch und einen Kurzer Nachtrag zum ersten Theil enthält, S. 319-526; Kurzer Nachtrag, in welchem verschiedene Wörter geliefert werden, die entweder im ersten Theil ganz fehlen, oder ihr gehöriges Dialekt-Zeichen daselbst nicht erhalten, S. 527-536.
📚 - Ilmunud veel 🔎 1806. a. Tartus ja 🔎 1818. a. Jelgavas.